СтраныАвтобусные туры по Европе 2020Оформление визыКонсульство Австриитребования к документам консульств Австрии

Требования к документам, предоставляемым в Консульства Австрии для лиц старше 18 лет
Общие положения
  • На оформление виз принимаются только граждане РФ
  • В групповом порядке не принимаются документы лиц имеющих вид на жительство иностранного государства или долгосрочные учебные/рабочие визы и т.п.
  • Документы предоставляются только полными комплектами, разложенными по заграничным паспортам
  • Все документы, приложенные к анкете (такие как: справка с места работы, выписка со счета, спонсорские документы, документы подтверждающие родство спонсора, пенсионные удостоверения и т.д.) необходимо предоставлять только с переводом на немецкий или английский язык, выполненным компетентными переводческими бюро или напечатанным на компьютере. Перевод справок с места работы желательно заверять печатью предприятия.
  • Не требуют перевода – заграничный паспорт и анкета – опросник.
Заграничный паспорт
• Срок действия паспорта должен на 90 ДНЕЙ превышать срок действия визы (см. дату окончания тура). Паспорт действие, которого заканчивается раньше, не может быть использован для поездки.
• Необходимо предоставить ксерокопии первой страницы действующего загранпаспорта (страницы с фото, ФИО и подписью) и при наличии последних трёх шенгенских виз - два разворота на лист А4 c двух сторон. Отсутствие шенгенских виз в действующем или старом (аннулированном) загранпаспортах повышает вероятность вызова на собеседование в Консульство Австрии.
• Если имеется старый загранпаспорт на руках (независимо от наличия или отсутствия в нём каких-либо виз), то его необходимо обязательно предоставить в ОРИГИНАЛЕ. Если старый загранпаспорт на данный момент не сохранился, необходимо обязательно напечатать на компьютере в свободной форме объяснительную с переводом на английский или немецкий язык.
• В паспорте необходимо наличие подписи владельца.
• В паспорте не должно быть вырванных, склеенных или испорченных страниц. Хотя бы две страницы должны быть пустыми (для визы).
• Фотография в паспорте должна быть хорошо приклеена по всей площади и заверена печатью органа, выдавшего паспорт. Если паспорт заламинирован, пленка не должна отклеиваться или отходить от паспорта.
• Паспорт сдается без обложки. Сданные обложки не возвращаются.
• Дети должны быть вписаны в загранпаспорт и вклеены фотографии, только если им не исполнилось 14 лет до начала поездки.

Фотография (2 шт.)
• 2 цветные фотографии. Размер – 3,5 х 4,5 см. Фон - белый. Лицо должно занимать 70%-80% от всей площади снимка. Фотографии должны быть прямоугольными, без уголков, овалов и сделаны не более 6 месяцев назад.
• Не принимаются фотографии: нечеткие, перефотографированные, распечатанные на непрофессиональном принтере, вырезанные из любительских, отклеенные от других документов, с печатями или какими-либо другими отметками на лицевой стороне.
• Не принимаются фотографии людей в шапках, головных уборах, чёрных очках или с красными глазами.
• в паспорт должна быть вписаны дети и вклеены фотографии детей (до 14лет)

Справка с места работы

• с переводом на немецкий или английский язык, желательно заверенным печатью предприятия
• В случае предоставления “липовой” справки, вероятен отказ в выдаче визы.
• Справка должна быть выдана не ранее, чем за 3 месяцa до начала поездки.
• В справке должно быть указано:
- название предприятия, адрес, телефон с кодом города (Не мобильный!), кому выдана (фамилия,имя, отчество), должность, с какого времени работает (день, месяц, год).
- Оклад (или среднемесячная заработная плата не менее 15 000 руб.). Если среднемесячный доход менее 15 тыс. руб., тогда необходимо дополнительно предоставить выписку с личного счета или банковской карты (остаток не менее 1000 евро) или дополнительно предоставить справку спонсора (с минимальной зарплатой 20 000 руб.) с подтверждением родства и спонсорским заявлением.
- Период отпуска (сроки поездки должны попадать в сроки отпуска, указанного в справке).
• справка должна быть заверена подписью 2-х должностных лиц (например главным бухгалтером и ген. директором) с указанием должностей, расшифровкой фамилий лиц, подписавших справку и круглой печатью.
• по указанному в справке телефону должны ответить, что человек действительно работает на данном предприятии. Если организация крупная и в справке указан телефон отдела кадров, допустимо от руки дописать телефон подразделения, где турист непосредственно работает.
• Район места работы должен совпадать с районом проживания (тот же населенный пункт или находящийся поблизости). Если турист работает в филиале фирмы, центральный офис которой находится в другом городе и справка выдается этим центральным офисом, то в справке необходимо указать, что турист работает в представительстве в городе места проживания (также указываются телефон и адрес данного представительства).


Необходимые документы для частных предпринимателей и лиц, работающих у индивидуальных предпринимателей (далее ИП)
• все предоставленные из нижеперечисленного списка документы с переводом на немецкий или английский язык.

• Для тех, кто является ИП, необходимо предоставить СПРАВКУ О ДОХОДАХ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ (ФОРМА 2-НДФЛ) или справку из налоговой о доходах за период согласно последним предоставленным декларациям.
• Лицам, работающим у ИП, необходимо предоставить справку согласно требованиям, приведенным выше.
• Для предпринимателей и тех, кто работает у ИП обязательно предоставить ксерокопию документов о государственной регистрации предпринимателя и о постановке на налоговый учет.
• При наличии расчетного счета у ИП предоставить сведения о накопленных средствах:
Справка или выписка с расчетного счета индивидуального предпринимателя (остаток не менее 1000 евро, либо эквивалентной сумме в рублях или долларах по курсу ЦБ).
• Если у предпринимателя есть своя печать, ему необходимо сделать себе справку с указанием всех реквизитов, адреса, телефона и размера заработной платы, за подписью гл. бухгалтера или заместителя директора. Если у предпринимателя нет печати и нет гл. бухгалтера или заместителя директора, он сам себе подписывает справку с места работы.

Выписки со счета / Копиии сберкнижек (обязательны для всех туристов)
• Выписка с личного счета на сумму 600 евро (либо эквивалентную сумму в рублях или долларах по курсу ЦБ) или копии сберкнижек на эту же сумму с переводом на немецкий или английский язык.
• Выписка со счёта должна быть сделана не ранее, чем за три месяца до начала поездки и заверена печатью или штампом банка.
• В копии сберкнижки последнее движение денежных средств должно быть произведено не ранее чем за три месяца до начала тура
Для неработающих (домохозяйки, временно не работающие и т.п.) – все перечисленные ниже документы с переводом на английский или немецкий языки.
• Выписка с личного счета (с остатком не менее 1000 евро, либо эквивалентной сумме в рублях или долларах по курсу ЦБ).
• Заявление от спонсора в произвольной форме.
• Документ, подтверждающий родство спонсора.
• Справка с места работы спонсора (с минимальной зарплатой не менее 20 000 руб.).

Для пенсионеров
• Ксерокопия пенсионного удостоверения с переводом на немецкий или английский языки.
• Выписка с личного счета (с остатком не менее 1000 евро, либо эквивалентной сумме в рублях или долларах по курсу ЦБ) или справка с места работы спонсора (с минимальной зарплатой 20 000 руб.) с подтверждением родства и спонсорским заявлением с переводами на немецкий или английский язык.

Для учашихся школ, ВУЗов и ПТУ

• все перечисленные ниже документы с переводом на английский или немецкий языки.
• Справка с места учебы.
• Документ, подтверждающий родство спонсора.
• Спонсорское заявление и справка с места работы спонсора (с минимальной зарплатой 20 000 руб.).


Анкета
• Выдается в агентстве при заключении договора. Другие анкеты могут не содержать всех тех сведений, которые необходимы для оформления визы.
• В анкете необходимо внимательно и полно заполнить все пункты. Не забывайте про Ф.И.О. родителей (даже если они уже умерли), данные на супруга и т.д.
• Обязательно указание рабочего телефона и домашнего/мобильного телефонов (если нет то контактного)

Оригинальная анкета консульства Австрии
• Оригинальная анкета Консульства Австрии выдается в агентстве при заключении договора
• После заполнения расписаться так, как в загранпаспорте (в анкете несовершеннолетних детей до 18 лет расписываются оба родителя).

 

 


Объединенные Туристические Системы
United Travel Systems
+7 (901) 553-5484
+7 (901) 519-1838
E-mail:
+7 (977) 833-9557 WhatsApp, Viber, Telegram
Сообщение WhatsAppОтправить сообщение WhatsApp
Отправить сообщение с сайта
г. Москва, ул. Сущевский вал, д. 64

Copyright © United Travel Systems © 2003-2020. All rights reserved.