City Travels (Москва Россия)

    • Туры на сайте
"    • туры в Англию-Шотландию-Уэльс-Ирландию 2019
"    • туры по Золотому кольцу России 2019
"    • автобусные туры по Европе 2019
"    • путевки на Черное море
"    • автобусные туры в Прагу
"    • Горящие туры по Европе
"    • туры в Китай
"    • Вьетнам: отдых + экскурсии
"    • Таиланд: отдых + экскурсии
"    • автобусные туры в Анапу
"    • автобусные туры в Берлин
"    • автобусные туры в Будапешт
"    • автобусные туры в Геленджик
"    • автобусные туры в Крым
"    • автобусные туры в Париж
"    • автобусные туры в Рим
"    • автобусные туры в Туапсе
"    • автобусные туры по Европе с отдыхом на море
"    • поездка в Испанию-Португалию
"    • поездка в Скандинавию-Норвегию
"    • туры в Прагу
"    • туры в Испанию
"    • туры в Италию
"    • шоп туры в Грецию
"    • туры в Санкт Петербург

Автобусные туры по ЕвропеОформление визыКонсульство Австриитребования к документам консульств Австрии

Требования к документам, предоставляемым в Консульство Австрии для лиц до 18 лет
Общие положения
  • Туристы до 18 лет не могут выезжать без сопровождения совершеннолетнего. Для выезда несовершеннолетних необходимо предоставить:

• Нотариально завереннную копию свидетельства о рождении
• Нотариально завереннную копию согласия от обоих родителей (или от одного, если ребёнок выезжает с одним из родителей) с обязательным переводом на английский или немецкий язык компетентными переводческими бюро (Перевод согласия нотариально заверять не нужно)


Для прохождения границы
Для прохождения границы необходимо взять с собой следующие документы:
(если оригиналы документов были сданы для оформления виз, то вы их получите на вокзале из рук гида)

• Оригинал свидетельства о рождении
• Оригинал согласия на выезд
• Справку об изменении фамилии родителя(ей), если настоящая фамилия родителя(ей) отличается от фамилии внесенной в свидетельство о рождении ребенка

Все документы, приложенные к анкете (такие как: справка с места работы/учёбы, выписка со счета, спонсорские документы, документы подтверждающие родство спонсора и т.д.) необходимо предоставлять только с переводом на немецкий или английский язык, выполненным компетентными переводческими бюро, размещенным на нашем сайте. Перевод справок с места работы желательно заверять печатью предприятия.

Не требуют перевода – заграничный паспорт и анкета – опросник


Согласие

• Согласие необходимо предоставить от обоих родителей (или от одного, если ребёнок выезжает с одним из родителей).
• ЕСЛИ РОДИТЕЛИ СОСТОЯТ В РАЗВОДЕ, ЭТО НЕ ОСВОБОЖДАЕТ ОТ НЕОБХОДИМОСТИ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СОГЛАСИЕ ВТОРОГО РОДИТЕЛЯ НА ВЫЕЗД.
• В согласии обязательно должно быть указано
- Фразы «в страны Шенгенского соглашения, в том числе в Австрию (для тура 4МА Авиа - Австрию, Хорватию), и другие страны Европы» и «в cоответствии со ст. 22 Федерального закона «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ» возлагаем на … (ФИО сопровождающего, согласия «без сопровождения» не принимаются) обязанности по защите прав и законных интересов ребёнка, а также ответственность за его жизнь и здоровье».
- Необходимо указать точные сроки поездки.
- Срок действия согласия - не более 3-х месяцев со дня выдачи.
- Согласие должно быть переведено на немецкий или английский языки компетентными переводческими бюро, перевод нотариально заверять не нужно.
• Ф.И.О. родителей должны совпадать в согласии и свидетельстве о рождении. В противном случае требуется ксерокопия документа об изменении фамилии (свидетельство о браке, разводе и т.д.) с переводом на немецкий или английский язык.
• Если согласие предоставить невозможно, то основанием для выезда могут являться:
- Оригинал или нотариально заверенная копия свидетельства о смерти с переводом на немецкий или английский язык.
- Ксерокопия книжки/справки матери одиночки и оригинал справки из ЗАГСа о том, что сведения об отце записаны со слов матери с переводами на немецкий или английский язык компетентными переводческими бюро.
- Оригинал справки из милиции о том, что установить местонахождение родителя в результате проведенных розыскных мероприятий не представилось возможным с переводом на немецкий или английский язык компетентными переводческими бюро.
- Решение суда о лишении родительских прав одного из родителей (нотариально заверенная копия) с переводом на немецкий или английский язык компетентными переводческими бюро.
• В случае опекунства предоставляется нотариально заверенная копия решения суда/администрации об опекунстве, нотариально заверенная копия свидетельства опекуна и нотариально заверенная копия согласия от опекуна с переводами на немецкий или английский язык компетентными переводческими бюро. Перевод нотариально заверять не нужно.


Фотографии (2 шт.)

• 2 цветные фотографии необходимы на всех, в том числе и на детей, вписанных в паспорт родителя. Размер – 3,5 х 4,5 см. Фон - белый. Лицо должно занимать 70%-80% от всей площади снимка. Фотографии должны быть прямоугольными, без уголков, овалов и сделаны не более 6 месяцев назад.



Заграничный паспорт
• Если ребёнку исполнилось 14 лет, он должен иметь свой собственный загранпаспорт
• Если у ребенка нет собственного загранпаспорта, в этом случае ребенок должен быть вписан в паспорт родителей и вклеена фотография
• В паспорте необходимо наличие подписи владельца.
• Ксерокопия первой страницы действующего загранпаспорта (страницы с фото, ФИО и подписью) и при наличии последних трёх шенгенских виз - два разворота на лист А4 с двух сторон. Отсутствие шенгенских виз в действующем или старом (аннулированном) загранпаспортах повышает вероятность вызова на собеседование в Консульство Австрии.
• Если имеется старый загранпаспорт на руках (независимо от наличия или отсутствия в нём каких-либо виз), то его необходимо обязательно предоставить в ОРИГИНАЛЕ. Если старый загранпаспорт на данный момент не сохранился, необходимо обязательно напечатать на компьютере в свободной форме объяснительную с переводом на английский или немецкий язык.


Для учашихся школ, ВУЗов и ПТУ

• все перечисленные ниже документы с переводом на английский или немецкий языки.
• Справка с места учебы.
• Документ, подтверждающий родство спонсора.
• Спонсорское заявление и справка с места работы спонсора (с минимальной зарплатой 20 000 руб.).


Анкета
• Выдается в агентстве при заключении договора. Другие анкеты могут не содержать всех тех сведений, которые необходимы для оформления визы.
• В анкете необходимо внимательно и полно заполнить все пункты. Не забывайте про Ф.И.О. родителей (даже если они уже умерли)
• Обязательно указание рабочего телефона и домашнего/мобильного телефонов (если нет то контактного)

Оригинальная анкета консульства Австрии
• Оригинальная анкета Консульства Австрии выдается в агентстве при заключении договора
• После заполнения расписаться так, как в загранпаспорте (в анкете несовершеннолетних детей до 18 лет расписываются оба родителя).

 

 

Туры, Спецпредложения

Наши телефоны
+7 (495) 973-5484
+7 (495) 979-1838
+7 (495) 631-3800
+7 (495) 684-8700
Мобильный
+79778339557
WhatsApp, Viber, Telegram


График работы офиса

ПН-ВТ-СР-ЧТ-ПТ-СБ-ВС
ПН-ЧТ с 11 до 19
ВС с 12 до 17
 ПТ-СБ выходной

Информация
  • требования к документам консульств Австрии
  • для взрослых
  • требования к документам консульств Австрии
  • для детей

    ООО "Объединенные Туристические Системы" LLC United Travel Systems
    Телефоны +7 (495) 973-5484, +7 (495) 979-1838, мобильный +79778339557 (WhatsApp, Viber, Telegram)

    автобусные туры по Европе с отдыхом на море| автобусные туры по Европе| туры по Золотому кольцу | туры в Тайланд| туры во Вьетнам | туры в Китай| туры в Индию| туры в Корею |

    LLC UTS - единая система для путешествий, Москва © 2003-2019 Политика конфиденциальности

    Работаем с русскоговорящими туристами со всех регионов России, стран СНГ, всего мира. Пляжный отдых, экскурсионные туры, комбинированные (отдых + экскурсии) турпутевки. Визовая поддержка в регионах РФ. Полный комплекс туристических услуг. Туры, путевки, поездки из Москвы и регионов России. Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются ни публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации, ни рекламой. Уточнить актуальную информацию, стоимость и наличие туров Вы можете с помощью контактов указанных на сайте.

    Студия Веб Дизайна
    Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика